MultiLingualTexts:
  - id: MLC_4CY
    es-ES: FB15178_ZC_COCINA_HOMO
  - id: MLC_3xx
    es-ES: Nombre de la secuencia
  - id: MLC_3Me
    es-ES: Pulso 1 segundo
  - id: MLC_4kN
    es-ES: Acuse general
  - id: MLC_3RM
    es-ES: Orden marcha secuencia
  - id: MLC_3Gr
    es-ES: Estado proceso principal en marcha
  - id: MLC_5Bm
    es-ES: En etapa
  - id: MLC_m8
    es-ES: Orden pausa adicional
  - id: MLC_4Ux
    es-ES: Estado bomba
  - id: MLC_4ii
    es-ES: 0= N.C. / 1= N.O.
  - id: MLC_3T3
    es-ES: Temperatura linea
  - id: MLC_3Cj
    es-ES: Temperatura tanque
  - id: MLC_WX
    es-ES: Nivel tanque
  - id: MLC_5B5
    es-ES: LINEA_VelocidadBomba
  - id: MLC_3EZ
    es-ES: TQ_VelocidadFijaAgitador
  - id: MLC_56C
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3jC
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_464
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_4m9
    es-ES: SPTemperatura
  - id: MLC_3Jb
    es-ES: HisteresisTemp
  - id: MLC_4TB
    es-ES: TQ_VolumenMinControlAgitador
  - id: MLC_4nG
    es-ES: TQ_VolumenMaxControlAgitador
  - id: MLC_LX
    es-ES: TQ_VelocidadMinAgitador
  - id: MLC_3wP
    es-ES: TQ_VelocidadMaxAgitador
  - id: MLC_qV
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_ut
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_33F
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_an
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3Q4
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_nu
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_yg
    es-ES: TiempoHomo
  - id: MLC_4tc
    es-ES: TipoHomo
  - id: MLC_ag
    es-ES: TQ_TiempoAgitadorOn
  - id: MLC_wJ
    es-ES: TQ_TiempoAgitadorOff
  - id: MLC_48p
    es-ES: TQ_TipoAgitacionVelocidad
  - id: MLC_bA
    es-ES: TQ_TipoAgitacionTiempo
  - id: MLC_3ti
    es-ES: TQ_TipoControlTemperatura
  - id: MLC_4mX
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3e4
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3UC
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_4rC
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_nR
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3np
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3PJ
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_4Eg
    es-ES: HabilitarTratTermico
  - id: MLC_4pY
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3sB
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_54z
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3Uk
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3uC
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3h2
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_4M4
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_4Qi
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3VC
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_3VU
    es-ES: Reserva
  - id: MLC_u2
    es-ES: SP Litros drenaje inicial
  - id: MLC_5CE
    es-ES: SP Litros empuje final
  - id: MLC_35G
    es-ES: Totalizador litros drenaje
  - id: MLC_3vC
    es-ES: Totalizador litros empuje
  - id: MLC_4PN
    es-ES: Tiempo aclarado
  - id: MLC_3ae
    es-ES: Tiempo maximo drenaje
  - id: MLC_TP
    es-ES: Tiempo maximo empuje
  - id: MLC_4PT
    es-ES: Homogenizar en tanque
  - id: MLC_b2
    es-ES: Orden de marcha bomba blender
  - id: MLC_53W
    es-ES: Velocidad bomba blender
  - id: MLC_me
    es-ES: Orden de marcha bomba Intermedia
  - id: MLC_3NT
    es-ES: Orden apertura valvula de salida de tanque
  - id: MLC_3GW
    es-ES: Orden apertura valvula de drenaje
  - id: MLC_3ir
    es-ES: Orden apertura valvula de entrada tanque
  - id: MLC_4Yt
    es-ES: Orden apertura valvula de empuje
  - id: MLC_54t
    es-ES: Orden calentar
  - id: MLC_4Zg
    es-ES: Orden enfriar
  - id: MLC_3gB
    es-ES: Set point calentamiento/enfriamiento
  - id: MLC_4Cr
    es-ES: Orden totalizador drenaje
  - id: MLC_iZ
    es-ES: Orden totalizador empuje
  - id: MLC_3Am
    es-ES: Reset totalizador drenaje
  - id: MLC_43T
    es-ES: Reset totalizador empuje
  - id: MLC_Q3
    es-ES: Secuencia iniciada
  - id: MLC_zF
    es-ES: Secuencia finalizada
  - id: MLC_4FQ
    es-ES: Etapa actual
  - id: MLC_3th
    es-ES: Texto etapa
  - id: MLC_58L
    es-ES: Etapa 100
  - id: MLC_3EY
    es-ES: Etapa 110
  - id: MLC_3zJ
    es-ES: Etapa 120
  - id: MLC_4Tw
    es-ES: Etapa 140
  - id: MLC_k6
    es-ES: Etapa 150
  - id: MLC_4yw
    es-ES: Etapa 160
  - id: MLC_4ik
    es-ES: Etapa 170
  - id: MLC_3NW
    es-ES: Etapa 180
  - id: MLC_mx
    es-ES: Etapa 190
  - id: MLC_3mq
    es-ES: Etapa 999
  - id: MLC_sC
    es-ES: Tiempo de etapa
  - id: MLC_4eP
    es-ES: Activar
  - id: MLC_4s3
    es-ES: Reset
  - id: MLC_if
    es-ES: Actual
  - id: MLC_3tN
    es-ES: Set point
  - id: MLC_3gN
    es-ES: Restante
  - id: MLC_wM
    es-ES: Pausa
  - id: MLC_362
    es-ES: Continuar
  - id: MLC_VQ
    es-ES: Retardo desconexion valvula salida tanque
  - id: MLC_4Aj
    es-ES: Retardo desconexion valvula desvio CIP
  - id: MLC_3f9
    es-ES: Retardo desconexion valvula drenaje
  - id: MLC_kS
    es-ES: Retardo desconexion valvula entrada tanque
  - id: MLC_4j5
    es-ES: Retardo desconexion valvula empuje
  - id: MLC_3uE
    es-ES: 0= Calentar / 1= Enfriar
  - id: MLC_mH
    es-ES: '@Change log'
  - id: MLC_aK
    es-ES: =============== Auxiliares
  - id: MLC_56c
    es-ES: Gestion calentamiento - Calculo histeresis
  - id: MLC_Zj
    es-ES: Gestion calentamiento - Activacion Calentar / Enfriar
  - id: MLC_3L6
    es-ES: =============== Estado secuencia
  - id: MLC_4Tn
    es-ES: Pausa
  - id: MLC_bz
    es-ES: Paro de secuencia
  - id: MLC_4Zq
    es-ES: Texto Etapa
  - id: MLC_3us
    es-ES: =============== Secuencia
  - id: MLC_4DA
    es-ES: Etapa 000 - Espera orden de marcha
  - id: MLC_3CC
    es-ES: Etapa 100 - Apertura de camino
  - id: MLC_3N8
    es-ES: Etapa 110 - Encendido bomba
  - id: MLC_xG
    es-ES: Etapa 120 - Drenaje previo
  - id: MLC_3WL
    es-ES: Etapa 140 - Homogenizacion en tanque
  - id: MLC_4AD
    es-ES: Etapa 150 - Homogenizacion en linea
  - id: MLC_js
    es-ES: Etapa 160 - Empuje
  - id: MLC_3cn
    es-ES: Etapa 170 - Aclarado
  - id: MLC_3dx
    es-ES: Etapa 180 - Apagado bomba
  - id: MLC_3yb
    es-ES: Etapa 190 - Cierre de camino
  - id: MLC_3KK
    es-ES: Etapa 999 - Fin de secuencia
  - id: MLC_49m
    es-ES: =============== Gestion tiempo de etapa y temporizadores
  - id: MLC_4uG
    es-ES: Contador tiempo
  - id: MLC_3DW
    es-ES: Temporizadores
  - id: MLC_4FH
    es-ES: =============== Salidas
  - id: MLC_3An
    es-ES: Orden calentar / enfriar
  - id: MLC_4Jb
    es-ES: Orden totalizador drenaje
  - id: MLC_4gQ
    es-ES: Orden totalizador Empuje
  - id: MLC_4JT
    es-ES: Visibilidad litros restantes
  - id: MLC_3qC
    es-ES: Homogenizacion en tanque
  - id: MLC_nk
    es-ES: Bomba blender - Orden de marcha
  - id: MLC_4J4
    es-ES: Bomba intermedia - Orden de marcha
  - id: MLC_4dN
    es-ES: Valvula salida tanque - Orden de activacion
  - id: MLC_3w9
    es-ES: Valvula drenaje - Orden de activacion
  - id: MLC_52R
    es-ES: Valvula entrada tanque - Orden de activacion
  - id: MLC_3dG
    es-ES: Valvula empuje - Orden de activacion
  - id: MLC_4tU
    es-ES: Agitador tanque - Orden de marcha
  - id: MLC_3QA
    es-ES: Agitador tanque - Consigna velocidad
  - id: MLC_Ty
    es-ES: Secuencia iniciada
  - id: MLC_hG
    es-ES: Fin secuencia
